Adds functionality to ibuffer for grouping buffers by their projectile
root directory.